|
|
Lidia
Delton - Primo premio per la poesia in dialetto
La favela bagnada de ruzada |
|
|
|
AL
PURCO
Foumava
la curto
al dej ca se copava al purco,
paltan zuta i pej,
e al pil tacā su le siole.
La man,
zgionfe de'l graso
e de l'acqua de bul.
Seri i omeni,
par no zbagliā al tajo,
zigaleini i fejoi,
e
cuntenti:
co la piseiga
i podiva finalmente zogā.
Foumava la cuzeina
al dej ca se copava al purco,
odur de pulenta e figā
su la tola.
E bucalite pijene senpro.
Par douti.
|
| |
|
| |
IL
MAIALE
Fumava il cortile / il giorno che si uccideva il maiale, / fango sotto
i piedi, / e le setole sotto le suole. / Le mani, / gonfie per il
grasso / e l'acqua bollente. / Seri gli uomini, / per non sbagliare
il taglio, / gioiosi i bambini, / e / contenti: / con la vescica /
potevano finalmente giocare. / Fumava la cucina / il giorno che si
uccideva il maiale, / odore di polenta e fegato / in tavola. / E boccali
sempre pieni. / Per tutti. |
|
